strike it rich
US /straɪk ɪt rɪtʃ/
・UK /straɪk ɪt rɪtʃ/
B1 中級
idm.突然致富
They struck it rich after finding gold in the river.
影片字幕
伊甸園東 | 電影背後的不朽意義！ (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- There was a mining boom in the 1800s, and tons of people moved there trying to strike it rich.
19 世紀曾出現過採礦熱潮，大量的人搬到那裡試圖發財致富。
- It was really founded on this belief of being able to change your destiny and to strike it rich.
它確實是建立在這種能夠改變命運、發家致富的信念之上的。
哈囉！誰是傳奇？看昔日男神 howard bogart 如何晉身影史不朽！ (How Humphrey Bogart Became A Legend)
- They strike it rich, but greed and paranoia tear them apart.
或許我要求太多了，雖然我總覺得這沒什麼大不了的。
- They strike it rich, but greed and paranoia tear them apart.
他們挖到寶藏，但貪婪和猜忌讓他們反目成仇。
舊金山完美一日遊攻略！| 旅行指南 (How To Have The Perfect Day in San Francisco | Travel Guide)
- And San Francisco was the major port of entry for people trying to strike it rich.
所以，它真的很酷，來到這裡的Presidio，看到年輕的熱情。
